Mislim da je to bila osnovna ideja koju sam želio izraziti.
Era essa a idéia que eu queria transmitir.
To je najgluplja ideja koju sam ikada èula.
É a idéia mais estúpida que ouvi.
To je najgluplja ideja koju sam èuo!
Essa é a idéia mais estúpida que já ouvi!
To je prva dobra ideja koju sam danas èuo.
É a primeira boa idéia que ouço hoje.
To je najbolja ideja koju imamo.
É a melhor idéia que temos. Vamos tentar!
Ne samo da je to najgora ideja koju sam ikada èuo... nego je to i najgori trenutak u istoriji televizije.
Não só essa é a pior idéia que eu já ouvi, como... aquele foi o pior momento na história televisiva.
Buraz, ovo je najbolja ideja koju si ikad im'o.
Irmão essa foi a melhor idéia que você já teve.
To je najgluplja ideja koju sam èuo do sada.
É a idéia mais idiota que já ouvi.
To je najgluplja ideja koju sam èuo.
Essa é a ideia mais idiota que eu já ouvi.
Iduæa ideja koju netko smisli, mora biti izvan kutije!
A próxima idéia que qualquer um tenha, tem de ser funcional!
Wade, to je najgluplja ideja koju sam èuo.
Wayne é a idéia mais idiota que já ouvi.
Ovo je najgora ideja koju sam ikada èula.
Esta pode ser a pior idéia que eu já ouvi.
To je najbolja ideja koju sam danas èuo.
Está é a melhor ideia que ouvi hoje.
Mislim da je to najbolja prokleta ideja koju ste ikada imali.
Acho que foi a melhor ideia que já teve.
To je najgora ideja koju sam ikada èula.
Esse é o seu plano de mestre? Essa é a pior idéia que eu já ouvi.
To je najgora ideja koju si ikad imala!
Essa foi a pior ideia que você já teve!
To je najgora ideja koju sam ikada èuo.
Essa é a pior ideia que ouvi até agora.
Ideja koju sam imao nije sjajna.
A minha ideia não era boa.
Ali æe ovo biti najgluplja ideja koju sam èuo, a desila se, ikada.
Mas isso aqui, meu amigo. É a ideia mais estúpida que já ouvi.
Najbolja ideja koju sam èuo ceo dan.
Melhor coisa que ouvi o dia todo.
Ali ideja da okreæe se više na Darhk, To je najgore ideja koju sam èuo u neko vrijeme.
Mas a ideia de você se entregar ao Darhk, é a pior que já ouvi há um bom tempo.
Najbolja ideja koju sam èuo cele noæi.
Melhor ideia que ouvi a noite toda.
Mislim da je to najbolja ideja koju imamo trenutno.
É a melhor ideia que temos no momento.
Pa, to je ideja koju želim da osporim.
Bem, essa é a ideia que eu quero desafiar.
I to je ideja koju je "Sajens" magazin koristio na svojoj naslovnoj strani.
E foi esta a idéia que a Revista Science usou em sua capa.
Jedna ideja koju danas hoću da vam prenesem je šta bi se drugačije desilo u vašem životu kada biste na informaciju gledali na način na koji vidite hranu?
E uma idéia que eu quero deixar com vocês hoje é o que aconteceria diferentemente em sua vida se você visse informaçāo da mesma maneira que você vê a comida?
Pa prva ideja koju sam imao, u početku, je bila da odem do savezne i državne vlade i da kažem: "Izvolite, uzmite, besplatno je."
Então a primeira ideia que tive, inicialmente, foi apenas ir até os governos dederal e estadual e "Olha, peguem, de graça"
Prva ideja koju sam imao je da koristim vatru, jer sam mislio da se lavovi boje vatre.
A primeira ideia que tive foi usar fogo, porque achava que os leões tinham medo de fogo,
Za sada, najbolja ideja koju sam čula o buđenju borbenosti u deci je nešto što se zove ''um otvoren za učenje''.
Até agora, a melhor ideia que ouvi sobre como gerar garra em alunos foi algo chamado "mentalidade de crescimento".
Dakle ovo je ideja koju vredi preneti svakoj osobi u dvadesetim koju poznajete.
Então aqui está uma ideia que merece ser difundida para cada 20 e poucos anos que você conheça.
Još nešto što smo stvorili, a ovo je ideja koju sam imala pre par godina i uradili smo projekat o ovome.
Eis outra coisa que criamos, uma ideia que tive dois anos atrás. Fizemos um projeto em cima dessa ideia.
Treća ideja koju imamo je neposredna povratna informacija.
A terceira ideia é a dos feedbacks instantâneos
Jednostavno je, zabavno i moćno, i smatram da je to ideja koju vredi proslaviti.
É simples, é divertido, é poderoso, e eu acredito que é uma ideia digna de comemoração.
Ova loša ideja, koju su prigrlili drugi Platonovi savremenici, nažalost je uticala hiljadama godina na evropsku medicinu.
Essa má ideia, também desposada por outros contemporâneos de Platão, infelizmente influenciou a medicina europeia por centenas de anos.
(Aplauz) Treća ideja koju želim da vam izložim je uparivanje prioriteta između država i izbeglica koje vodi do srećnih ishoda, koje vidite ovde na selfiju Angele Merkel i sirijske izbeglice.
(Aplausos) A terceira ideia que quero colocar é a combinação de preferências entre países e refugiados para chegar a um resultado feliz como se vê nesta "selfie" da Angela Merkel e um refugiado sírio.
Četvrta ideja koju ću da vam izložim je o humanitarnim vizama.
A quarta ideia que quero colocar é a de vistos humanitários.
Dakle, više strana, jedan cilj: ideja koju smo pozajmili od Vol Strita.
Suprapartidário, com objetivo único: pegamos essa ideia emprestada de Wall Street.
(Smeh) Ona je bila jedna od naših najkreativnijih studenata, a kao organizacioni psiholog, to je ideja koju testiram.
(Risos) Sério, ela era uma das nossas alunas mais criativas e, como psicólogo organizacional, esse é o tipo de hipótese que testo.
Možeš li da mi pokažeš?" A to je ideja koju pokušavam da ilustrujem,
Pode me mostrar? Esta é a ideia que estou tentando ilustrar.
Četvrta i poslednja ideja koju želim da predložim je ideja da nam je svima potrebna odgovornija politika.
A quarta e última ideia que quero apresentar é a de que precisamos de uma política mais responsável.
Još jedna ideja koju sam imao, a koju je predložio jedan ekolog - u principu on je uzimajući u obzir litru benzina proračunao i rekao: "Koliko je potrebno ugljenika i organskih jedinjenja?"
E uma outra idéia que eu também tive, que foi levada adiante por um ecologista -- Ele basicamente fez um cálculo no qual ele considerou um litro de gasolina e disse, bem, quanto de carbono teria ali, e quanto material orgânico?
I mislim da se svi možemo složiti da je radost ideja koju vredi podeliti.
Assim, acredito que todos nós concordamos que felicidade é, definitivamente, uma ideia que vale a pena ser propagada.
To je ideja koju sam dobila gledajući kako društvenjaci proučavaju ljudske greške.
Essa é uma dica que recebi por observar as maneiras que os cientistas sociais estudavam os erros humanos.
1.1444079875946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Essa é A idéia mais estúpida que eu já ouvi. 